Use when CLAUDE.md or AGENTS.md files need optimization, when agent behavior degrades, when AGENT.md or CLAUDE.md files exceed 100 lines, or when merging redundant instructions across hierarchy.
